
Lagu A Way of Life – Native Deen (credit: YouTube Official)
Kapanlagi.com –
Lagu A Way of Life dari Native Deen merupakan lagu religi yang bukan sekadar lantunan nada, tetapi refleksi mendalam tentang nilai kehidupan. Dengan lirik yang jujur dan menyentuh, lagu ini mengajak pendengarnya merenung tentang kemanusiaan dan pentingnya empati terhadap sesama.
Dalam suasana lirik yang tenang namun penuh makna, A Way of Life menggambarkan ironi kehidupan modern, kenyamanan sebagian orang di tengah penderitaan orang lain. Terjemahan Bahasa Indonesianya membantu memperjelas pesan damai dan rasa kemanusiaan yang ingin disampaikan.
Kalian yang ingin mengetahui makna dari lagu tersebut. Maka berikut lirik lagu A Way of Life dari Native Deen lengkap dengan terjemahannya. Yuk, langsung saja dicek KLovers!
Advertisement
1. Lirik Lagu A Way of Life – Native Deen
Summer night on the 4th of July and we’re hanging outside
Malam musim panas tanggal empat Juli dan kami bersantai di luar
I take my kids downtown to watch fireworks fly
Aku bawa anak-anakku ke pusat kota untuk menonton kembang api terbang
As the light flicker in my daughters eyes
Saat cahaya berkilauan di mata putriku
I think about the plight of a war torn child
Aku memikirkan nasib anak-anak yang hidup dalam perang
And how these same sights and sounds make them cry
Dan bagaimana pemandangan dan suara yang sama membuat mereka menangis
And how much is this life worth, is what I say to you
Dan berapa nilai hidup ini, itulah yang ingin kutanyakan padamu
As I sit here right now, watching the evening news
Saat aku duduk di sini sekarang, menonton berita malam
And how much is this life worth, cause it can’t be true
Dan berapa nilai hidup ini, karena rasanya tak masuk akal
We’re dying over different points of view
Kita mati hanya karena perbedaan sudut pandang
We’re dying over different points of view
Kita mati hanya karena perbedaan sudut pandang
So how much is this life worth to you
Jadi, seberapa berhargakah hidup ini bagimu
It five o-clock and I’m rushing home like I always do
Jam lima sore dan aku buru-buru pulang seperti biasa
I call ahead to my wife and kids and say I’ll be there soon
Aku menelepon istriku dan anak-anak, bilang aku akan segera sampai
I put the radio on, and the announcer speaks
Aku menyalakan radio, dan penyiar berbicara
Of a man rushing home just in time to see
Tentang seorang pria yang pulang terburu-buru hanya untuk melihat
His house blown to rubble with his family beneath
Rumahnya hancur menjadi puing, dengan keluarganya tertimbun di bawah
And how much is this life worth, is what I say to you
Dan berapa nilai hidup ini, itulah yang ingin kutanyakan padamu
As I sit here right now, watching the evening news
Saat aku duduk di sini sekarang, menonton berita malam
And how much is this life worth, cause it can’t be true
Dan berapa nilai hidup ini, karena rasanya tak masuk akal
We’re dying over different points of view
Kita mati hanya karena perbedaan sudut pandang
We’re dying over different points of view
Kita mati hanya karena perbedaan sudut pandang
So how much is this life worth to you
Jadi, seberapa berhargakah hidup ini bagimu
How much is this life worth
Berapa nilai hidup ini
How much is this life worth
Berapa nilai hidup ini
How much is this life worth
Berapa nilai hidup ini
How much is this life worth
Berapa nilai hidup ini
We say we stand for justice for all, but what about babies when bombs fall
Kita bilang kita berdiri untuk keadilan, tapi bagaimana dengan bayi saat bom dijatuhkan
How much is their life worth to you
Berapa nilai hidup mereka bagimu
And when we say we answer the call of Allah
Dan saat kita bilang kita menjawab panggilan Allah
But is it the way of Rasoolullah
Tapi apakah itu sesuai dengan jalan Rasulullah
How much is his life worth to you
Berapa nilai hidup beliau bagimu
Yah Allah, help us make dua yeah
Ya Allah, bantu kami untuk terus berdoa
And how much is this life worth, is what I say to you
Dan berapa nilai hidup ini, itulah yang ingin kutanyakan padamu
As I sit here right now, watching the evening news
Saat aku duduk di sini sekarang, menonton berita malam
How much is this life worth, cause it can’t be true
Berapa nilai hidup ini, karena rasanya tak mungkin benar
That we’re dying over different points of view
Bahwa kita mati hanya karena perbedaan sudut pandang
So how much is this life worth to you
Jadi, seberapa berhargakah hidup ini bagimu
So how much is this life worth to you?
Jadi, seberapa berhargakah hidup ini bagimu?
Itulah lirik lagu A Way of Life dari Native Deen lengkap dengan terjemahannya. Masih banyak lirik lagu religi yang bisa KLovers ketahui lagi dengan membaca artikel kapanlagi.com loh. Karena, kalau bukan sekarang, KapanLagi?
Yuk, simak juga
-
Terjemahan dan Arti Lirik Lagu You Came to Me – Sami Yusuf yang Menenangkan Jiwa
-
Lirik Lagu Yusuf Islam (Cat Stevens) – Morning Has Broken yang Penuh Makna Kehangatan Pagi
-
Lirik Lagu THE WAY OF THE TEARS – Muhammad Al Muqit dalam Bentuk Latin Lengkap dengan Terjemahannya
-
Profil Raffi Nuraga, Penyanyi Religi Sekaligus Qori Muda yang Viral di TikTok
-
Lirik Lagu Tala’ Al Badru ‘Alayna – Mesut Kurtis Beserta Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia
(Ayo ikuti saluran WhatsApp KapanLagi.com biar enggak ketinggalan update dan berita terbaru seputar dunia hiburan tanah air dan juga luar negeri. Klik di sini ya, Klovers!)
(Ayo ikuti saluran WhatsApp KapanLagi.com biar enggak ketinggalan update dan berita terbaru seputar dunia hiburan tanah air dan juga luar negeri. Klik di sini ya, Klovers!)